| 1. | http://catifq.usherbrooke.ca/didacticielmedia/index.jsp [1490] |
| catifq. usherbrooke.ca : Des médias et des mots. Exercises to identify, replace or correct the words borrowed from English, the sense borrowed from the English, lexical, spelling, grammatical and syntax difficulties. With a click on index, you can access a list of all disputed uses (about 700 specifications). |
| Category: Common Anglicisms
| | 2. | http://gazette.alpha-b.fr/ [625] |
| Gazette.alpha-b.fr : Ezine of alpha.b, an institute specialized in teaching French as a foreign language. Includes among others "Le français dans tous ses états » (French in all its forms), which examines proverbs, idioms, false friends and anglicisms. "Leçons et exercices de français » (Lessons and French exercises) includes activities classified by level of knowledge, from A1 to C2. There is even humor in the « Lingua Franca vous met sur le coup » (Lingua Franca puts you on the spot) |
| Category: Common Anglicisms
| | 3. | http://www.linguatechediteur.com/auplaisirdesmots [1343] |
| LinguatechEditeur.com : Au plaisir des mots. Robert Dubuc?s chronicles on incorrect expressions and oddities of French. |
| Category: Common Anglicisms
| | 4. | http://www.tv5.org/TV5Site/lf/merci_professeur.php [1517] |
| TV5.org : Merci professeur (Thank you teacher) Bernard Cerquiglini, linguist and specialist of French language provides a daily lesson, in a brief video grammar, vocabulary, spelling, anglicisms, regional expressions that are all found in the list "Les mots du professeur » (the teacher?s words). |
| Category: Common Anglicisms
| | 5. | http://www.dicomoche.net/ [1086] |
| www.dicomoche.net: French dictionary of misuses or bad expressions presented with their correction, all in a humoristic way. Excellent to improve your French-european vocabulary. |
| Category: Common Anglicisms
|