《你好,之华》:见字如面,书信传情,从前的日色变得慢

浏览量:254 次

本土化改造非常成功的典范。

从故事到编剧,从导演到剪辑,包括音乐,完全是在著名日本导演岩井俊二的掌控之下,所以全片扑面而来的都是浓厚的“岩井俊二”气质。甚至那些色调、那些场景,包括少女的形象、衣物,还有那些书信都会令观众很自然的联想起岩井俊二的经典之作《情书》。

而十分难得的是,这份独特的气质,丝毫不影响它的中国风味、烟火气息,看完全片,你会发现,这就是中国的故事,中国的老百姓,中国人的情感,非常接地气。

蓝雨星城在观影过程中,时常会想起去年的一部佳作《相亲相爱》,都是反映现实生活的题材,都是在展现生活本来的面貌,“生之本真”的情趣与味道随处可见。比如之华的老公因为吃醋把之华的手机摔坏,第二天就赔给她一个自制纸杯传声筒;为了整之华,丈夫还把妈妈接来同住,并养了两条大狗;之华以之南的名义给尹川写信,写完第二封信时就说不再写了,可接着还有第三封、第四封;之华替婆婆和英语老教授书信传情,并借用教授家的地址给尹川写信,不料尹川登门拜访,之华在慌乱之际还问老教授:您家应该不会有口红吧……这些生活中的小情趣,让整个故事特别的饱满,特别具有人情味,观众们在观影过程中也会发出会心的笑声。

本片可以看作是《情书》的中国版。

比如两个长得很像的女孩:《情书》中的藤井树和博子;《你好,情书》中的少女之华、之南与她们的女儿。

比如都与写信或者情书有关:那一封一封带着温度、盛满情感的书信往来以及读信的念白,在《情书》中也有所涉及。

比如都是关于“错过”的故事,还有片名《你好,之华》,与《情书》中经典段落:“你好吗?”“我很好”,都是人与人之间的问候,人与人之间的沟通,也都是每个人与自己的和解,极具异曲同工之妙。

关于书信往来这个点,非常能触动中国人的情感,引发群体共鸣。

本片中,第一次出现书信,是之华的手机被摔,只能给尹川写信。而全片故事的展开也是由这一封封书信引起:之华以之南的名义给尹川写信,尹川给之南的老家回信,之南之华的女儿在老家给尹川回信,之华的婆婆与英语老教授通过书信的方式边旅游边学习英文……包括关于过去的那些回忆,也是以书信为主体的,比如少年尹川写给少年之南的“情书”。

通过书信来推进故事、展开剧情、表现人物关系、彰显人物个性,在这方面,岩井俊二真是做到了极致。看似散乱,却围绕着“信以传情、见字如面”的精神内核,让我们每一个人都能感受到:用文字、用书信进行情感交流的强大力量与珍贵价值,同时也引发我们思考:在当今这个什么都力求高科技、快速度的时代,原始的、淳朴的、缓慢的但却是深层次的交流是不是更应该被我们重视?

就像木心的那首《从前慢》:

从前的日色变得慢

车,马,邮件都慢

一生只够爱一个人

这个冬天,最温暖人心的作品

本片从一开始就设置了一个悬念,即妈妈留下来的遗书——到底写了些什么,女儿不敢看。

到最后这一谜底揭晓,其实遗书里记录的内容一点也不灰暗,而是充满希望,而这些言语正是在全片不断出现的少女之南在毕业典礼上发言的那段话:

这段话在开场不久,之华替之南参加同学聚会时响起过;在尹川回忆中学时他帮助之南修改发言稿时出现过;在逝去的时光中,之南上台演讲过;在结尾处尹川给之华的礼物中、以及睦睦晨晨姐弟俩终于打开母亲遗书时被朗读过。而这段话也成为了全片的点睛之笔——“我们的未来有无限可能,人生的选择丰富多彩,我们都将走在自己独特的人生道路上,而关于梦想,有的人也许能够实现,而有的人也许不能……”但不管怎样,我们都要坚强勇敢的去拥抱生活!

官宣称《你好,之华》是一部在讲“错过”的电影。

蓝雨星城却觉得这是一部充满希望的励志作品,给予观者信心与力量。

如同片名,你好,之华!

既是对过去美好旧时光的怀念与告别——之华,你那时候多好!

也是对于当下进行时的一种问候与肯定——之华,你现在很好!

更是一种对于未来的希冀与祝福——之华,你要好好地生活!

我们每一个人,明天一定会更好!

作者:蓝雨星城

 
®关于本站文章™ | 若非注明原创,默认 均为网友分享文章,如有侵权,请联系我们™
㊣ 本文永久链接: 《你好,之华》:见字如面,书信传情,从前的日色变得慢